May 9, 1950 referendum